Elle finissait donc par comprendre, ce qui était plutôt plaisant. L'enfant n'aimait pas vraiment qu'on le vouvoie, d'autant plus lorsqu'il s'agit d'une personne du même âge. Il trouvait ça ennuyant, et bien trop formel. Il avait conscience qu'il devait le respect à ses aînés et supérieurs, et donc les vouvoyer, mais sérieusement... entre eux ? Entre deux Genin du même âge ? Non, non, ça n'avait pas lieu d'être. Et heureusement qu'elle avait fini par comprendre ça, car c'est le genre de truc qui ennuie réellement le garçon. Se prendre la tête pour des formalités qui n'ont pas lieu d'être... trop peu pour lui. Il avait toujours cette façon de parler assez familière, et représentative de ce qu'il était. Sans se cacher derrière de la politesse, ne l'utilisant qu'à bon escient. Même s'il sait faire preuve de respect, il a toujours conservé cette façon de parler instinctive, comme lorsqu'il appelle son sensei "le vieux" par exemple. Le surnom était tout trouvé.
Mais revenons-en nous aux deux enfants. Visiblement, la fille aux cheveux rouges ne semblait pas gênée par son appartenance au clan Chikara, et le garçon soupira alors. Non, ce n'est pas aujourd'hui non plus qu'on allait lui prendre la tête avec ça. Il était rassuré, et s'installa d'autant plus dans l'herbe, paisiblement.
Ils étaient donc tous les deux tranquillement installés, l'une les yeux rivés vers son livre, l'autre vers le ciel. Ils étaient différents, mais avaient aussi quelques points en commun. Toujours allongé, Kano lui expliqua donc plus en détail son point de vue sur ce lieu, et la raison de sa présence ici, ce à quoi l'Uzumaki ne tarda pas de répondre avec une réponse toute bien trouvée. Le blondinet prit un caillou dans ses mains, et l'envoya un peu plus loin, sans observer l'endroit où il allait retomber. Il laissait ensuite son bras retrouver la terre ferme.
« Ha, ouais t'as raison. Mais j'ai jamais dit que j'étais logique, à chacun la sienne j'ai envie de dire. C'est comme une partie de cache-cache, quand tu sais qui tu cherches, t'as tendance à savoir les endroits où t'as le plus de chance de trouver ce gars. Et y a d'autres lieux où tu te douteras jamais qu'il s'y trouve. C'est fatigant de devoir en arriver là, mais me faut bien un peu d'efforts pour éviter d'en faire un tas d'autres. »
Le Chikara avait toujours son regard tourné vers le ciel, qu'il observait attentivement alors que sa partenaire du jour reprit la discussion, en lui répondant. Elle n'était pas gênée que le garçon l'appelle ainsi. La suite l'interpella néanmoins.
« Boarf, j'ai pas de raison de t'envoyer bouler, Kana'. J'suis bien ici, et t'es sympa, alors bon tout va bien. »
Il disait toujours cela de façon nonchalante, alors qu'il fermait doucement les yeux. Il ne cherchait pas à s'endormir, pas cette fois. Il profitait simplement du calme de ce lieu, tranquille. Au fond de lui, le garçon du clan Chikara espérait que personne ne vienne les trouver ici, ils n'auraient pas cette chance de tomber une fois de plus sur quelqu'un comme eux, ne souhaitant pas s'entraîner. Ce serait bien triste, mais ils devraient soit l'accepter, soit partir. Il baillait un moment, alors que la voix de la rouquine l'interpella de nouveau, il rouvrit les yeux vers le ciel et l'écouta.
La jeune fille lui expliqua alors pourquoi elle était ici et pas ailleurs, puis aborda le sujet de ce conflit entre leurs deux clans. Et étonnamment, elle semblait être d'un avis similaire à lui. À croire que les Uzumaki étaient plus conciliants que les Chikara sur ce point-là. Il n'avait pas encore rencontré quelqu'un de son clan qui avait un problème envers le sien. Bon après, ce n'était pas comme s'il connaissait grand-monde... Elle lui posa ensuite une question, sur son avis là-dessus. Mais aussi une autre un peu plus... perturbante. Est-ce qu'il fuyait l'entraînement pour fuir ce conflit ? Le blondinet restait un moment silencieux, avant de lui répondre.
« T'as bien raison, c'est agréable d'être ici. On est bien, au calme, dans un cadre bien sympa mine de rien. C'est dommage pour eux que ce terrain soit un peu laissé à l'abandon, mais c'est tant mieux pour nous j'ai envie de dire. Et puis si t'as envie de dormir, c'est mieux dans l'herbe que sur une table. Enfin faut pas croire, on peut bien dormir sur une table, y a qu'à voir à l'Académie, elles n'étaient pas si inconfortables que ça au final. »
Il lui restait néanmoins à lui répondre à son autre question. Un nouveau soupir s'échappa de sa bouche, alors qu'il se redressa pour être assis dans l'herbe. Il regardait face à lui, et apercevait où la pierre de tout à l'heure avait atterri. Il hochait la tête.
« Ah, ouais. Ça m'saoule ces conflits, ils font que se prendre la tête pour pas grand-chose, alors que c'est terminé maintenant. Y a qu'à voir ici, on est tous les deux de ces deux clans et pourtant on s'entend bien et on prend du bon temps. C'est calme ici. C'est un peu comme une image de paix. Si tout le village était comme ce terrain, bah ça serait sans doute mieux. Plus de querelles débiles, et y aura plus de soucis. C'est vrai que dans c'te guerre bah y a eu des morts, dans les deux camps. Mais à quoi bon s'en vouloir pendant des années et des années encore ? Ça fera qu'aggraver la situation nan ? J'comprends pas. Mon père est pareil, il en veut encore aux gens de ton clan. On est pas trop du même avis là-dessus, bien qu'il respecte mon point de vue. J'trouve ça inutile, et trop galère. C'est fatigant. »
Le garçon, à la fin de son explication, se retourna alors vers elle, mais un nouveau silence de quelques secondes s'installa.
« Mh. Non pas vraiment... j'ai juste la flemme. »
Son regard se retourna vers le caillou.
« J'ai pas besoin de m'entraîner pour obtenir ce que je veux. À vrai dire, j'ai besoin de rien faire pour ça. Donc, c'est une perte de temps inutile de suivre l'entraînement de mon père... »
Il semblait un peu gêné néanmoins en disant cela. Si bien qu'il secoua un peu la tête, et son regard se reposa de nouveau sur la fille qui l'accompagnait.
« Désolé, j'aime pas trop parler de ça. »
Sans doute que le Chikara sentait les sujets embêtants à aborder, à partir de là. Aborder le sujet de ses motivations était toujours quelque chose qu'il n'appréciait pas, et il savait qu'on ne le comprendrait pas s'il en disait plus que ça. Néanmoins, il souhaitait rebondir sur le sujet précédemment abordé.
« Donc on est d'accord, on s'en fout de cette guéguerre inutile. J'espère qu'ils vont finir par comprendre. Toi aussi y a tes parents, ou l'un d'eux, qui est comme mon père, d'un avis différent ? »
Ce qui expliquerait aussi sa préférence à venir ici que dans sa chambre, peut-être. Il n'en savait trop rien, mais après tout, ils avaient l'air de se ressembler un peu mine de rien. Et puis, savoir ça pourrait un peu plus l'éclairer sur qui elle était exactement, et à quel point ils pouvaient se ressembler.