Rabbit parcourait la forêt avec enthousiasme, sautillant à gauche puis à droite. Il espérait réellement accomplir l'impossible en cette journée. Tout en lisant sa carte, il se dirigeait un peu naïvement en direction du désert. Il devait y faire certaines choses et il était assez pressé. Le chemin tracé étant quelque peu approximatif, il comptait sur sa chance légendaire pour arriver en un seul morceau. Alors qu'il reniflait avec ardeur, il eut la chance de tomber sur un ours. Il l'observa longuement pour dire :
«
KAWAIIIIIIII DESU NEEEEEEEEEEEEEEE !? »
L'homme se fit tomber au sol et observa la bête avec témérité. Il ne pouvait cesser de penser que celui-ci était plutôt mignon. Mais, d'après ses souvenirs, le père Hattori considérait cela comme dangereux. Enfin, était-ce plus compliqué que le fils Masashi ? Si Rabbit avait pu survivre avant, rien ne l'empêchait de survivre maintenant.
L'homme haussa les épaules. Il ne comprenait pas. La Kawaii attitude était si difficile à décrypter. Il se considérait trop jeune, trop inexpérimenté. Il continua à observer l'être de poils avec une grande curiosité pour continuer son "monologue" :
« Serious ? Comment fais-tu ? J'aimeraiiiis troopppp te ressembler ! Tu es si simple, si ... peu humain ! Oui, c'est mon problème! J'suis pas assez bestial !! Fabulous ! »
L'ours continua à le regarder, il semblait tout juste sortir d'une sieste et ne comprenait pas grand chose. Enfin, demander à un ours de comprendre un homme aussi étrange est un peu délicat. L'être poilu l'observa de nouveau et grogna :
«
GRAOUUUU GRAOUUUUU !!! »
« It's ok !
Je dois y aller, bye ! »
L'homme prit donc la direction de la rivière séparant le désert à la forêt. Dans ses souvenirs, il devrait traverser un pont mais, les souvenirs d'un lapin sont-ils dignes de confiance ?