L’ Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai, le 暗殺戦術特殊部隊, signifiant littéralement : Escouade Spéciale de Tactique et d'Assassinat. Plus couramment appelé « ANBU 暗部, signifiant littéralement : Section de l'Ombre. Mako avait sélectionné des profils particuliers, avec l’aide de Keisan, pour devenir les premiers membre des forces spéciales de Konoha. Forte de son expérience, et du haut de ses bientôt 42 printemps, la dame de Fer plantait les graines de ce qui allait devenir une terrible menace de l’ombre pour les ennemis de la feuille.
Elle avait donné rendez-vous sous le pseudonyme « ANBU » à l’ensemble des premiers membres. Il n’était qu’une poignée de fidèle en qui la zélée avait placé toute sa confiance. Un honneur, en connaissant le caractère et la méfiance naturelle dont elle faisait preuve. Certains étaient ninjas d’élites, d’autres avait été sélectionné pour leurs capacités exceptionnelles, et d’autres encore avait brillé pour leur fidélité envers la république.
Lorsqu’ils arrivèrent dans les profondeurs du bâtiment du Ministère, la dame se dévoila, sortant ainsi de l’ombre. Elle aussi était cachée, tout comme son chakra. Elle aussi, respectait les règles qu’elle avait elle-même imposée.
La femme observait chacun des membres, avant de poursuivre.
« Si vous avez été sélectionné, c’est pour prendre part à un grand projet : la fondation de l’ANBU, la section de l’ombre qui organise les nouveaux services secrets de Konoha. Vous n’avez pas encore tous offert votre accord, mais j’ai conscience que chacun d’entre vous est intéressé pour agir plus activement, et secrètement, pour les intérêts de la république. Vous n’obtiendrez aucune gloire pour vos actions. Les ninjas de Konoha sont la flamme, nous, nous ne serons que les ombres dansantes de cette flamme. »
« En tant que Membre « Racine », vous composez les premières graines de ce qui deviendra une puissante organisation. Mais avant de continuer, vous devez me confirmer votre accord, en acceptant tous un sceau de silence de ma personne, pour protéger les secrets et l'intérêt de notre organisation. »
La dame de fer attendait. La suite, il la connaîtrait, pour ceux souhaitant vraiment rejoindre la section de l’ombre.