« Alors Rin, on parle tout seul ? Tu es décidément le contraire de ton paternel, je te rappelle que tu dois agir avec silence, surtout après notre rencontre avec les Konohajins ! Des hommes plus vaillants que toi sont ... »
Gareki qui venait de rejoindre élève entendit alors un drôle de bruit dans le sac de Rin et celui-ci prenait soin pour se mettre devant celui-ci. Pour un ninja expérimenté, il était aisé de faire le rapprochement, le fils de Masashi cachait quelque chose.
« Rin, serais-tu en train de me cacher quelque chose ? Si c'est le cas, il me semble que c'est raté ! »
Il tenta alors de pousser son jeune élève de son bras droit et remarqua une queue qui sortait dorénavant du sac. Il regarda alors son élève du coin de l'oeil :
« C'est le repas de ce soir ? Si c'est le cas, je te félicite. »
Soudainement, il piocha la bête dans le sac et se mit à rire en l'observant en train de manger des biscuits, il prit ensuite un air plus sévère :
« Est-ce utile que je te dise qu'il est trop petit ? Il est minuscule. Ridicule. Il n'y a rien à manger. Et puis, il est en train de manger tes biscuits favoris. Tu ne vas pas le faire grossir de la sorte, du moins pas aussi rapidement. »
Il soupira.
« C'est le geste qui compte, sa chaire est sûrement plus tendre. »
Gareki n'aimait pas la viande du Tanuki et il avait un certain mal à consommer un être pouvant parler. Malgré tout, ils n'étaient pas tous de ce genre et celui-ci semblait plus animal qu'humain. Soudainement, Rin fronça ses sourcils et répondit avec une certaine hargne :
« Il n'est pas à manger d'abord ! »
Le senseï venait de comprendre, son élève était finalement en pleine crise d'adolescence.
« Un animal ralentirait notre route, Rin. Tu ne dois pas t'attacher à un stupide chien de prairie. Et puis... tu es un jeune et ta bestiole n'est qu'un bébé. Elle ne survivra pas sans ses parents. Tu veux qu'il meurt ? »
Le gosse prit une mine étonnée et reprit
« Je peux m'en occuper ! Je suis fort et je suis sûr qu'on peut se comprendre ! »
Gareki portait la bestiole de sa main droite et soupira en la regardant. Au fond, il n'avait pas spécialement l'envie d'égorger une bestiole sauvage si fine alors qu'il avait du saucisson de bœuf dans son sac. Il lança alors la bête à Rin, porta sa main droite à son menton et reprit :
« Humpf... Je vais considérer cela comme un entraînement. Je te laisse moins d'un mois pour lui trouver un endroit où vivre et pour t'en séparer. D'ici là, je ne veux pas le voir. Il doit rester dans ton sac. »
Le but était d'obliger le jeune enfant à se séparer d'un être qu'il aimait, ainsi était la voie d'un Shinobi... Le gosse dit alors à voix basse :
« Promis Tiny, je ne te quitterai jamais ! »