Une nouvelle nuit s’écoulait, la Kaguya était occupée à… ne rien faire. Triste constat de ce que demeuraient ses journées, et surtout ses nuits. En effet, vivre avec des êtres nocturnes avait quelque peu changé ses habitudes. Par soucis pratique, mais surtout par précaution. Qui plus est, l’une des seules occupations possible s’avérait être de vieux bouquins, bien loin des habitudes de la Kaguya qui ne tenait pas en place… Quoiqu’il en soit, l’ennui de la jeune femme allait finalement s’interrompre ce soir, car brusquement, un vampire débarqua dans la pièce où elle se trouvait :
« Désolé de vous interrompre, mais nous avons attrapé quelqu’un qui se faufilait dans les alentours et il prétend vous chercher. Il n’a pas daigné nous donner son nom, mais il s’agit manifestement d’un autre Kaguya. »
Cela attisa aussitôt la curiosité d’Emi. Un Kaguya, ici ? Une chose étrange et peu probable, car à l’exception de sa sœur cadette et de Sayuri, elle pensait les siens morts ou enfermés. Plus étonnant encore, « il » cherchait apparemment la Kaguya, ce qui éliminait tout de suite sa jeune sœur de la liste.
« Intéressant… Amenez-moi à lui. »
La Kaguya ne perdit pas de temps pour se rendre dans la salle où l’inconnu fut amené. Inutile de tergiverser après tout, car elle aurait toutes ses réponses là-bas. À son arrivée, Emi constata une foule s’étant amassé autour d’un homme, à genoux, les vêtements déchirés, les bras ensanglantés, visiblement griffés à sang. Aucun doute, celui-ci avait eu des déboires avec les vampires avant d’être amené ici.
La jeune femme avança pas à pas tandis que les vampires s’écartaient pour la laisser, distinguant de plus en plus sa silhouette à mesure qu’elle s’approchait de lui. Finalement, lorsqu’elle vit son visage, elle n’eut d’abord aucune réaction. L’homme, à moitié conscient, ne la regardait pas, ignorant probablement que celle qu’il cherchait se trouvait devant lui. Le regard de la Kaguya n’exprimait aucune émotion, tout comme sa voix lorsqu’elle s’adressa enfin à lui :
« Tu es dans un piteux état… Sakkaku. »
La vie était visiblement pleine de surprise. Le fait que cet homme soit encore vivant était à la fois étonnant, et à la fois terriblement prévisible. Celui-ci n’était nul autre que Kaguya Sakkaku, l’un des frères aînés de la jeune femme. Une dizaine d’année s’étaient écoulées depuis leur dernière rencontre et pourtant la Kaguya ne doutait pas une seule seconde des raisons de sa survie : elle ne se souvenait de lui que comme d’un lâche. Il avait sans doute fuit la guerre, et au fond elle s’en fichait, ce qui l’intéressait c’était la raison pour laquelle il la cherchait. Les frères d’Emi n’étaient pas réputés pour leur attitude fraternelle envers leurs cadettes. Au contraire, Emi et ses sœurs n’étaient qu’une seule chose à leurs yeux : de futures mères d’enfants Kaguya. Sakkaku n’était pas très différent, même s’il s’agissait sans doute de celui avec lequel elle avait eu le plus d’interaction.