Manjiro, conscient d'être sous le regard vigilant de Konoha, n'a pas été surpris par le refus de sa requête. Cependant, la demande de quitter le village pour retrouver son frère disparu n'était pas seulement un acte de désespoir, mais aussi la confrontation douloureuse avec ses propres limites. Le jeune Chikara, habitué à dissimuler ses craintes derrière une façade arrogante, a enfin admis sa peur profonde de l'inconnu, de l'extérieur.
« Jundo.. Si j'te retrouve, j'vais t'en foutre une... »
La nouvelle de la disparition de Jundo a été un choc, une réalité brutale qui a forcé Manjiro à affronter non seulement la perte potentielle de son frère, mais aussi ses propres regrets. Chaque nuit depuis, il s'est aventuré dans la forêt, entre les arbres qui semblaient détenir le secret de la disparition de Jundo. Ses pas étaient guidés par une détermination nouvelle, mais aussi par le poids des regrets et de l'auto-flagellation.
« Comment j'ai pu merder comme ça... »
Le jeune Chikara ressent le fardeau émotionnel de ses doutes et de ses erreurs. Il s'en veut d'avoir laissé la peur dicter ses actions, de ne pas avoir agi plus tôt. La forêt, autrefois familière, est devenue un labyrinthe de pensées tourmentées et de souvenirs de moments partagés avec son frère. La lueur déterminée dans ses yeux est maintenant accompagnée d'un mélange complexe de sentiments : espoir, culpabilité et un désir ardent de retrouver Jundo, qu'il aurait dû mieux protéger. Chaque nuit, il porte le poids de ces émotions alors qu'il s'enfonce dans les ténèbres de la forêt, à la recherche de la vérité et de son frère bien-aimé. Comme bien souvent, un membre masqué des forces spéciales vient le prévenir :
« Petit, il est l'heure de rentrer. Tu es trop loin et l'endroit risque de devenir dangereux. »
Vis-à-vis de sa situation, le village lui autorisait de chercher son frère, mais même Uzumaki Shimazu se doutait que ce dernier était mort ou loin d'ici... La forêt de Konoha, une fois enveloppée par la pénombre, devient un royaume d'ombres et de mystères. Les arbres majestueux, qui en plein jour semblent accueillants et protecteurs, prennent une toute autre allure une fois que le soleil a disparu derrière l'horizon. Les branches étendues se transforment en doigts noueux qui semblent s'étirer dans l'obscurité, créant des ombres qui dansent de manière inquiétante. Bien qu'il n'avait pas peur, le village se devait de protéger chaque habitant.
Il fit alors demi-tour avec une nouvelle en tête ; celle de partir en mission afin de pouvoir se renseigner un peu mieux sur la disparition de Jundo.