Il eut un court et léger silence après le discours de Mesaki. Un silence gênant dans lequel personne n'ose parler suite à des propos que l'on pensait inimaginable. Néanmoins Mesaki avait bien dit cela. Il ne voulait pas être sous les ordres de l'homme-poulpe. Et, surtout, il ne voulait pas être retrogradé. Il ne souhaitait guère devoir tout recommencer depuis le début. Pas ici. Pas chez les larves humaines.
Cependant, alors que Mesaki fulminait encore intérieurement des propos tenus par son "compatriote" homme-poisson, il vit le Mizukage s'agiter. Commençant à sermonner l'homme requin, insinuant qu'il n'était pas assez évoluer pour devenir chef d'équipe. A ses propos, le requin tigre vit rouge. Se mordant la langue -avec ses dents fraîchement repoussé- afin de se retenir de hurler, il n'en était pas moins furieux. Il n'était pas assez bien aux yeux du Kage pour commander une équipe alors que de nombreux humains le faisait ... Ainsi, celui que l'on nommait Gochira-sama à tout va, ne le trouvait pas aussi évoluer que les membres humains de son Village.. Mesaki allait bientôt lui prouver le contraire.
« Maître MizuKage, vous ne semblez pas comprendre la rivalité qui oppose les hommes-poissons entre eux. C'est cette rivalité qui font de nous les combattant que nous sommes. Ce que vous venez d'entendre n'est qu'une broutille dans notre Sanctuaire. Je ne suis pas encore habitué aux us de votre Village. Après tout, je suis ici que depuis peu. »
Mensonge, subterfuge et manipulation. Mesaki n'avait pas dévoilé tout son jeu. Et, bien que cela le dégouttait de discourir de cette façon, il n'avait pas le choix. Sa mission devait primer sur le reste.
« Pour ce qui est de servir Kiri, ne remettez pas en question cela. Je voulais simplement dire que je ne pouvais intégrer cette équipe. Mais peut-être que d'autre pourront m'accueillir. »
Puis, se retournant vers Aoi, il ajouta
« Quant à toi, n'ajoute rien de plus sur la fille de not' Chef. Méduse. »