Dai avait aidé son oncle une bonne partie la journée mais au moment d'aller assister au discours, un imprévu les avait forcé à rester deux heures de plus pour ne pas réduire à néant tout le travail de la journée, l'empêchant d'aller écouter l'annonce du Hokage Uzumaki. Tant pis. Au moins, la voisine leur avait promis de tout leur raconter ensuite. Une fois le boulot fini, il avait pensé à courir pour essayer d'écouter la fin mais avait vite repoussé l'idée, sans même pouvoir s'expliquer sa décision. Il le regretterait peut être, mais de toute façon, écouter seulement les cinq dernières minutes, si le discours n'était pas déjà fini, n'était sans doute pas très utile.
Dai marcha donc sans vraiment avoir de destination en tête, se dégourdissant simplement les jambes, et s'arrêta finalement devant le petit restaurant encadré de panneaux qui signalaient son ouverture récente. Il contempla un moment l'enseigne et enfouit sa main dans sa poche pour vérifier s'il avait assez pour se payer un bol. Puis il entra.
Un vieil homme était déjà là, dégustant avidement ses ramens ainsi que deux autres personnes, un homme et une femme qui eux, n'étaient pas des clients. Il se laissa tomber sur un siège libre
« Pfff, j'ai une faim de loup ! »
Son estomac venait de parler pour lui et, se rappelant qu'il n'était pas seul, il s'excusa rapidement :
Il hésita un moment sur son choix avant de répondre à la femme.
« Euh... J'vais prendre un bol de ramens au...au miso, s'il vous plaît ! »
Il regarda autour de lui. Il se souvenait vaguement être déjà venu une ou deux fois ici avec son père, mais il était très jeune - Six ou sept ans peut être ? - et ne se rappelait plus très bien. Sa mémoire concernant ces rares moments lui faisait un peu défaut, si ce n'est qu'il avait aimé ce qu'il avait mangé, ça il en était sûr, mais c'était en partie ce maigre souvenir qui l'avait poussé à entrer. Ça et son estomac criant famine. C'est qu'il était nostalgique
et un estomac sur pattes, le p'tit Dai.