Le petit était toujours aussi froid, tout autant que l'ancien Hokage. Bien que dans un état plus qu'attristant, le ninja ne perdait nullement espoir. Il espérait pouvoir s'en sortir et partir à la recherche de sa fille. Lorsque le siège de l'homme se mit à passer à la droite du poirier du petit parc, l'homme prit la parole :
« Lorsque le ciel s'assombrit, c'est qu'il est temps qu'un nouveau vent fasse frémir les cieux... »
Azukiyo n'était pas un grand écrivain ni un poète, mais il aimait alléger son esprit dans des comparaisons souvent relativement futiles. Tandis qu'il observait le sol avec une certaine lassitude, il repensa à sa dernière conversation avec l'actuelle Hokage ainsi que son choix vis à vis de l'avenir de Hikaru.
« Un canidé, hein ? Ça te ressemble, cap'taine... »
L'homme n'en avait jamais vraiment parlé avec son protégé, il savait que c'était un sujet complexe et interdit. Il restait vague pour la simple et unique raison qu'il n'était même pas censé en savoir autant... Il décida alors de changer totalement de sujet tandis que le siège résistait vaguement à une petite montée.
« Si Kimino part réellement... Il faudra de nouveaux hommes pour l'arrêter. Tu sais donc ce qu'il te reste à faire... Malgré tout... Nous devrions nous inquiéter des raisons au lieu de craindre sa désertion... Enfin, ce n'est plus de mon temps tout ça... »
Sa foutue prothèse ne lui permettait même plus de serrer correctement un objet, il venait de faire une énième constatation en tant vaguement de tenir la bar de repos de son siège.
« À vrai dire... Je suis content de te revoir, p'tit. »
Inhabituel, Azukiyo n'était pas connu pour dire de telles choses.
« J'ai déjà eu l'occasion de te faire la leçon.. Les générations se poursuivent... À la différence qu'aujourd'hui, l'ancienne doit offrir son savoir à la nouvelle afin que nous puissions nous améliorer au fil des générations. J'aimerais te confier quelque chose si tu l'acceptes... Il est accroché et enveloppé à l'arrière de mon siège. »
Un sabre brisé... Drôle de cadeau pour un homme...