Cela fait maintenant plusieurs mois, voir une année que Makoto est à la recherche de ce fameux Red. À l'heure d'aujourd'hui, elle ne le trouvait toujours pas et s'inquiétait d'échouer à sa quête et de décevoir son tendre... Mais têtue et déterminée, elle ne lâchait rien et poursuivait sa quête proche du village d'Aisu.