C'était une femme bien curieuse. Elle considérait bien vite Jin comme un déserteur alors qu'elle avait dû quitter son village pendant bien plus longtemps que lui. J'étais très curieuse de connaître un peu plus Konoha. Leur politique, leur culture, leurs pratiques. Je n'avais pas l'impression d'avoir appartenu à un régime totalitaire et pourtant, les Konohajins semblaient tous respirer la liberté. Ça me concertait dans le choix de ma désertion. En revanche, j'avais un peu peur que Jin décide du jour au lendemain de rentrer chez lui... Ça signifierait que je me retrouverais seule.
« D'où je viens. Les personnes qui quittent leur nation sont traquées et tuées. »
Je laissais un silence avant de reprendre :
« Qu'en sera-t-il de Jin après votre annonce ? »
J'imaginais et j'espérais que la politique de Konoha serait plus clémente que la nôtre. Après tout, les ninjas de là-bas semblaient avoir le droit de se promener bien davantage. Hinae semblait un bon exemple d'ailleurs. Bien sûre, il se pouvait aussi qu'elle soit la fille du kage ou un quelconque ninja gradé, et que pour cette raison, elle ai quelques privilèges.
Elle semblait vouloir nous faire croire qu'elle était en position de faiblesse. Pourtant, je ne doutais pas qu'elle était une ninja puissante. Les Konohajins ne devaient pas être fous au point d'envoyer un ninja quelconque en mission si loin du village. A moins qu'elle n'avait un coéquipier tantôt ? Je préférais ne pas trop poser de questions délicates à ce sujet. Elle nous dirait bien ce qu'elle avait à nous dire...
« Les vampires ont une sorte de chef. Son âge exact nous est inconnu, mais disons qu'il traverse les siècles... On ne sait pas trop à quoi il ressemble, mais on sait que contrairement aux autres vampires, il est capable de résister aux rayons du soleil. Beaucoup de vampires le suivent... Les autres sont comparables à des électrons libres. Ils se déplacent seuls ou en groupe restreint. Les miens s'attaquent davantage à cette partie de la meute. Les cas isolés. Moi je pense qu'il faut résoudre le problème à sa source. J'ai d'ailleurs émis l'hypothèse qu'en tuant le prince, tous les vampires se transformeraient en cendres. »