Seijuro ne parvenait plus à suivre les événements, sa tête déclarait un tourbillon sans fin, un tempête d'alcool tambourinait sans cesse... Un requiem presque mortuaire se faisait entendre de plus en plus. Peut-être avait-il trop bu ? Mais qui était cette vermine pour oser se croire supérieure ? Une petite bien peignée, cajolée... Tous ces riches héritiers qui se prétendaient importants... Il ne pouvait leur tendre que du mépris...
En revanche, le vieillard présentait dans son regard quelque chose de plus profond, une écorchure intriguante et tumultueuse. Ce n'est que dans l'ombre du passé qu'on peut espérer le contempler... Et cet homme, bien que hâlé d'un brouillard d'ivresse, avait su attirer et attiser l'intérêt du Chuunin. Seijuro y voyait là, peut-être un futur compagnon solide ? Peut-être, avait-il même de par son expérience, une expression semblable à celle que son grand-père avait autrefois. Toujours étant, le Chuunin était bien mal en point, et ne pourrait venir en aide au vieillard dans cet état. Mais, dans un éclat d'ego, il se releva une nouvelle fois. Son objectif serait bien autre que de la simple provocation, mais que pourrait-elle comprendre, elle qui ne se contentait que de regarder l'apparence première ? Une supérieure... Quelle supérieure peut-on se prétendre lorsque l'on n'entend pas même le cri de désespoir de ses troupes ?
« Toi, la vermine... Oui, c'est à toi que je parle. Ne te surestimes pas... Laisse le vieux tranquille et affronte moi... Affronte moi ! »
Le taijutsu de l'homme n'était pas mauvais, loin de là même... Mais il ne pourrait sans doute pas pouvoir espérer rivaliser avec la diablesse. Ses poings affûtés commencèrent à se fracasser contre les piliers restants misérablement debouts dans l'arène. Ses mains endurcies parvinrent à résister aux premiers chocs, mais elles ne pourraient tenir encore bien longtemps... Si la jeune femme ne réagissait pas, son travail lui prendrait masse de temps supplémentaire, en plus de devoir gérer les deux incontrôlables Chuunin qu'elle avait interpellé.