Des affiches placardées un peu partout dans Konoha ces trois derniers jours l'annonçait, c'était aujourd'hui qu'ouvrait un nouveau restaurant en plein centre-ville : Le Yūhodō, "L'Esplannade" le lieu de rassemblement tant des goûts que des personnes, quel que soit leur âge et quel que soit leur clan. Kitto Zenjirô, le petit frère de Masao, avait souhaité créer là un lieu reprenant la force et le symbole qu'était Konoha : le regroupement de trois clans, trois cultures, trois entités distinctes. Avec sur sa carte plusieurs plats complètement originaux, s'inspirant des meilleures spécialités culinaires des trois clans, tout en reprenant chaque spécialité de manière classique, chacun pouvait retrouver le savoir-faire de son clan, tester celui des autres et goûter aux mélanges ingénieux de leurs talents respectifs.
Installé au cœur du centre-ville, sur la plus grande place du village, le restaurant pouvait s'enorgueillir de proposer une quantité très intéressante de tables en terrasse où les clients pouvaient, après avoir vu au comptoir les cuistots préparer leurs plats sous leurs yeux, se délecter de leurs mets. Zenjirô avait eu la chance d'hériter cette bâtisse idéalement placée de son grand-père, lui-même un cuisinier renommé, mais avait réduit à néant les économies familiales afin de la remettre en état et de lancer son entreprise. Masao, lui aussi, avait dû mettre la main à la poche, et plus souvent qu'à son tour, pour permettre à son jeune frère de réaliser son projet fou.
Pour la journée d'inauguration, et uniquement celle-ci, chaque habitant de Konoha avait le droit de venir et de choisir un plat de la carte, n'importe lequel, qui lui serait gracieusement offert par la maison. C'était un investissement de départ énorme pour le jeune restaurateur, mais une action marketing agressive très efficace dans un contexte concurrentiel particulièrement tendu. Comme lors d'un speed-dating, lui et sa, très petite, équipe se devait de séduire ses futurs clients en un plat. Essayer ne leur coûtant rien, ils ne s'en priveraient certainement pas, mais s'ils n'étaient pas convaincu par leur expérience, rien n'assurait que les habitants seraient enclins à revenir. Le jugement du consommateur était aussi intransigeant qu'implacable et, parfois, cruel.
Bien incapable d'aider son frère en cuisine, Masao s'était occupé de placarder les affiches dans toute la ville au cours des trois derniers jours. Personne, de l'étudiant à l'académie aux deux Hokage en passant par la Prêtresse de Konoha ne pouvait ignorer l'évènement du jour. Restait à savoir si la fréquentation serait au rendez-vous.
« Merci pour tout frérot, maintenant c'est à notre tour de jouer et de faire de cette journée une réussite ! Allez les gars, on commence dans cinq minutes, il faut tout donner aujourd'hui ! »
La réponse enthousiaste de son équipe fit naître un sourire sans limites sur le visage du jeune Zenjirô. Il fallait admettre qu'eux aussi avaient dû dépenser sans compter, et pas seulement en énergie, pour préparer cette journée. Leur dévouement envers leur toute jeune entreprise n'avait d'égale que leur volonté d'être un symbole d'union et de rassemblement pour tout Konoha. Tous étaient des jeunes touchés de plein fouet par les évènements dramatiques ayant eu lieu neuf ans plus tôt et ayant déchiré Konoha. La jeune génération voulait enterrer définitivement les anciennes querelles et ces cinq là étaient prêt à se mettre en avant pour le faire savoir. En effet, en plus de Zenjirô, deux Chikara et deux Uzumaki s'étaient joints à se projet, à cette vision de leur village.
« Pas besoin de me remercier Zenji. Moi aussi je veux participer, à ma manière, à ce rêve. Je vous laisse, à vous de montrer à ce village ce que vous avez dans le cœur et dans les tripes ! »
Laissant les jeunes s'affairer en cuisine, Masao sorti sur la terrasse. Bien qu'il n'ait, officiellement, aucun rôle à jouer durant la journée, son instinct de grand frère le poussait à vouloir s'assurer que tout se passerait au mieux et que rien ne viendrait troubler la fête. En plus de ça, il souhaitait être le premier habitant de Konoha à profiter de son plat gratuit, afin de prouver une fois de plus à son frère la confiance qu'il portait en lui et en ses rêves.